Video Games proofreaders

Contrôle linguistique pour jeux vidéos (#21571)
Vous parlez une autre langue que le français et l'anglais? Vous connaissez bien la culture qui se rapporte à cette langue? Vous cherchez un emploi pour l'été? Nous avons un travail super intéressant pour vous. Vous validerez les contenus linguistiques de jeux vidéos et proposerez des traductions mieux adaptées au public cible parlant votre langue.
Langues recherchées :AllemandTurcJaponaisItalienEspagnol (d'Europe)Néerlandais (Dutch)Portuguais (d'Europe)
Vous êtes intéressé? Venez rencontrer Renée, Pierre-Alexandre et Ralph chez Randstad au 810, de Maisonneuve Ouest (Métro McGill)! Apportez une copie papier de votre cv ainsi que 2 références valides.
Appelez-nous au 514-350-0033 et envoyez-nous votre cv à vieuxmtl@randstad.ca!!!Environnement positif et dynamique.
Opportunité unique!Parler, lire et écrire l'anglais.Parler, lire et écrire l'allemand, l'italien, l'espagnol (d'Europe), le néerlandais (Dutch), le portuguais (d'Europe), le japonais ou le turc.Très bien connaître la culture d'une de ces langues.Être axé sur les détails.Aimer la linguistique, la traduction et la culture.Connaître Excel.Aimer jouer à des jeux vidéos.Pierre-Alexandre,Renee,Ralphtéléphone:514.350.0033 télécopieur:514.350.0034Video Games proofreaders (#21571)Your native language isn't French nor English? You know the culture of your native language? You are looking for a summer job? We have a super interesting job for you. You will validate language contents in video games and suggest translations better adapted to the target public speaking your native language.Desired languages:DutchGermanJapaneseItalianEuropean SpanishEuropean PortugueseTurkishYou are interested? Come and meet with Renée, Pierre-Alexandre and Ralph at Randstad located at 810 de Maisonneuve West (Metro McGill)! Bring a copy of your cv + 2 valid references.Call us at 514-350-0033 and email us your cv at vieuxmtl@randstad.ca!!!Optimistic and dynamic environment. Unique opportunityEnglish (spoken, read and written).Native language : German, Italian, European Spanish, Dutch, European Portuguese, Japanese, or Turkish (spoken, read and written).Knowledge of your native language culture.Detail-oriented.Interest in linguistics, translation, and culture.Knowledge of Excel.Video Game player.
Pierre-Alexandre,Renee,Ralph
Phone Number:514.350.0033
Fax Number:514.350.0034